
we went to nara for a little day trip but the best part was meeting a blog friend, kotori family for the first time! :)
土曜日に奈良観光に行ってきました。でも一番楽しかったのが初めてことりさんファミリーに会えた事です。^^
ことりさんとは初対面だったけど、なんか昔から知っているような友達みたいな感じですごく話やすくて時間があっという間に過ぎてしまいました ♪ ことりさんは思っていた通りの素敵な方で一緒に奈良観光できたのがすごく嬉しかったです。また是非お会いしたいと思います。今回は奈良まで来てもらってありがとうございました!


this is the great buddha hall (大仏殿), the largest wooden building in the world and houses the world's largest statue of the buddh.

agyo, one of two great nio gate guardians within nandaimon, was created by unkei in 1203.


initial work started in 743 and completed in 751. weighs 500 tonnes.
* Height: 14.98 m / 49.1 ft
* Face: 5.33 m / 17.5 ft
* Eyes: 1.02 m / 3.3 ft
* Nose: 0.5 m / 1.6 ft
* Ears: 2.54 m / 8.3 ft
boo, the link to kotori family site doesn't work for me, but this is a really sweet picture of kai with his little friends. Is he learning some Japanese?
Posted by: vanessa at November 16, 2009 11:05 AMこちらこそ、本当にありがとう!
maggieさんの写真を見て、またあの日のことを
思い出しました^^
本当に楽しい一日で、あっという間でしたね♪
すごくキレイに撮れてますね!!
いや~やっぱりNikon欲しくなります^^
maggieさんが付けてらっしゃったレンズも♪
最後の大仏さんがすごくキレイに撮れててすごいです!!
次にまたお会いするのが楽しみです♪
Posted by: ことり at November 16, 2009 04:15 PMOh my god... I love that picture with the kids.... that's the best. He looks like he's having a fun conversation with them.. haha
Posted by: Trisha at November 16, 2009 07:55 PMことりさんと会えたんですね!
カイ君とことりさんのお子さん達が一緒で、なんだか不思議です(笑)
初対面でも、初対面でない感じってわかるような気がします。
素敵なときを過ごせてよかったですね!
いつか、私もmaggieさんとことりさんとお会いしたいな♪
どの写真も、とっても綺麗ですね。
私は3枚目のお寺の写真の構図がとても好きです。
続きの写真も楽しみにしていますね!
Posted by: yuki at November 16, 2009 08:46 PMフフフ~
すぐわかりましたよ!!
いいな~いいな~(^^)
最近、私の周りでもブロ友コラボが流行ってます!
東大寺を指差してるカイ君、かわいいですね~!!(^^)
ことりさんのところで拝見してました。
プチオフ会、いいですね〜。
私も一度だけ経験ありますが、すごく不思議な感覚ですよね。
同じく、懐かしい友達に会うような感じがしました(笑)。
私もこの場所に居たかったです(^_^;)
うむ~楽しそう。
ことりさんところからも楽しそうなのが、
伝わってきした。
何度も会っているブログ仲間にはあまり緊張しませんが、やはり初めて会うときは緊張しますよね。
でも会うのも凄く楽しみで、新鮮な感覚です。
初めてなのに色々話すこともあり、
色々いっていることも多く・・・(^_-)
その感覚は最近では↑の人としましたが・・・(笑)。
maggieさん一家とも・・・。
また来年是非とも☆
WoW! I'm glad you guys had a wonderful time.Kai-kun, looks happy...with his friends. I hope i can see you guys someday, too.
I went to Nara all that time. ' cause my parents live in Mie(next Ise). Have fun!!!! Take a lots of pictures.
ことりさんとお会いしたんですね(*^^)
いつもネットで拝見している別々のお子様が、同じ写真に写ってることが、なんか不思議な気持ちになりました♪
写真、ホントどれも素敵です!
子供たちがすごく和んでる雰囲気が伝わってきました。
鹿のおみくじも可愛いですね(*^.^*)
+ vanessa
sorry about the link! i didn't do it right in the first place but now it's fixed ;) he is learning a little bit of japanese but still mainly in english.
Posted by: maggie at November 19, 2009 06:26 AM+ ことりさん
ことりさんはニコン欲しいんですか?キャノンもいいですよね〜
良いっていろんな人からよく聞きます。でもレンズが何本かあったりするとなかなかボディは変えにくいですよね!両方つかえればいいのですが...
私はことりさんがもっている50mm欲しいですね!85mmでもいいのですけれどね!そのうちに...と考えているのですが ^^ ことりさんはクリスマスに新しいレンズもらえるといいですね!
Posted by: maggie at November 19, 2009 08:00 AM+ trisha
kai was so cute with her kids! especially with a girl, she wanted to hold his hands and watch him ;)
Posted by: maggie at November 19, 2009 08:01 AM+ yukiさん
ことりさん一家にあってきました!
すごく楽しくてほんとに時間があっという間に過ぎてしまいました!
ことりさんはすごく可愛くて、素敵な方で話しやすかったです。
おまけに初対面なんだけど初対面じゃない感じで... 笑
私も是非yukiさんとお会いしたいです。yukiさんの子供さんたちと
カイを一緒に遊ばせてみたいな!あとyukiさんとはせっかく同じカメラを持っているのでいろいろカメラの事やスタジオ写真の事など教えてもらいたいです。^^その日がいつかくるといいなぁ〜と思ってます。^^
+ まるさん
ことりさんはとっても素敵な人で会ってほんとによかったと
思っています。あぁ〜やっぱりブログコラボはやっているんですか〜
でもいいですよね、ブログを通してこうやって新しい人と出会えて
話とか趣味も会うので、すごい事だな〜と一人で勝手に思ってます。^^
+ ninocafeさん
ninocafeさんはマパさんとお会いになったんですよね〜!
やっぱり不思議な感覚しましたか?笑
でもこうしてブログを通してお友達が増えるのはすごく
いい事ですよね!ほんと私はブログに感謝しています。^^
こういうときこと、ブログをやっていて良かったな〜と
あらためて実感します。^^
+ マパさん
きっとマパさん家族が一緒に奈良にいたら面白かったでしょうね!
私もやっぱりことりさんにお会いする時は緊張しましたが
なんとなく会ったとたんはもう大丈夫でした。ほんとに昔からの
友達のように話しやすくて、想像通りの素敵な人でした。^^
マパさんもやはりninocafeさんにお会いしたときはそんな感覚だったのでしうか?マパさん、来年は是非お会いしましょうね!楽しみにしています。^^
+ kyoko san
i would love to meet you and your family too! yes, kai had lots of fun with her kids! we can't wait to see them again soon ;)
Posted by: maggie at November 19, 2009 08:18 AM+ sakuさん
ことりさんにお会いしてきました〜
私も写真を見返すと、息子とことりさんの子供さんたちが一緒に
写っているのをみると不思議な感じがしちゃいます!^^
ことりさんはほんとに思ったとおりの素敵で、可愛らし人なので
ブログをやっていてこんなすばらしい出会いができた事が嬉しいです。
昔だったら考えられない事ですよね!私もいつかsakuさんとお会いしたいなぁ〜と一人で勝手に思ちゃってます。^^
奈良、行かれたんですねー ♪
色々なお友達にお会いになれて、良かったでした~ ^^
鹿も可愛い ^^
広告を銜えている鹿さんまで ^^;
海くん、鹿のこと、今回の旅のこと、覚えてくれていると良いなぁ・・・。
+ yukosyさん
奈良はお友達に会えてほんとに楽しかったです。^^
あの広告をくわえている鹿さんは最後あれ食べてましたよ!^^;
かなりお腹がすいているのだなぁ〜と笑いながら写真撮ってました。
そうですね、海は今回の旅行の事や新しいお友達の出会いの事あとで
覚えてくれればいいなぁ〜と思ってます。^^